新华社河内12月14日电(记者王迪 黄朝晖)中越传统戏剧交流周10日至14日在越南河内举办。此次活动由中国驻越南大使馆与越南戏剧家协会共同主办,河内中国文化中心承办。
作为本次交流周系列活动之一,中越传统戏剧交流演出晚会13日晚在河内举行。晚会上,中方艺术家为观众献上了《三岔口》《拾玉镯》和《霸王别姬》等中国京剧经典选段;越方艺术家则表演了嘲剧、改良剧等越南传统戏剧的代表作品。中越两国演员全情投入,以婉转唱腔、精彩打斗、诙谐念白和绚丽服饰为观众呈现了一场戏剧文化盛宴,赢得阵阵热烈掌声。
交流周期间还举办了梅兰芳艺术展,共展出200多幅历史图片、梅兰芳纪念馆收藏的戏单和梅兰芳演出《天女散花》的戏服等,吸引不少戏剧爱好者前来参观。
中国驻越南大使馆文化参赞彭世团对新华社记者表示,中越传统戏剧有共同渊源关系和文化背景,也都面临在现代环境下如何进一步继承发展的挑战。本次交流周让两国戏剧艺术家有机会齐聚河内进行展示和研讨,有助于中越双方携手合力,为传统戏剧的传承与发展做出贡献。
越南戏剧家协会主席黎进寿表示,希望今后能形成越中传统戏剧文化交流机制,让两国艺术家有更多机会互学互鉴,也吸引两国更多年轻人关注传统戏剧。
图集